北京時間12月8日，在魔術100-106不敵尼克斯的比賽中，球隊前鋒小瓦格納因左小腿傷勢一瘸一拐返回更衣室，隨后魔術宣布他因傷提前退賽。
首節還剩4分43秒時，小瓦格納完成對布倫森的搶斷后，率先沖至籃下埋伏，隊友布萊克為其送出空接傳球，尼克斯內線胡克波爾蒂在封蓋傳球的過程中對小瓦格納犯規。小瓦格納落地姿勢十分別扭，隨即痛苦地抱住左膝。
同為德國籍球員的胡克波爾蒂顯然對這次傷病心懷愧疚，上前向小瓦格納表達了關切。在場上倒地許久后，小瓦格納在兄長莫里茨-瓦格納和新秀彭達的攙扶下離場，離場時左腿已無法承重。
魔術隊表示，小瓦格納將于返回奧蘭多后接受核磁共振檢查。
本賽季這支頗具潛力的魔術隊可謂波折不斷，球隊上賽季的頭號得分手班凱羅剛從左腹股溝拉傷中傷愈歸隊，此前他已因傷缺陣10場比賽。
在此期間，小瓦格納是球隊中扛起得分重任的球員之一。過去7場比賽，他場均能貢獻25.1分6籃板4助攻，目前以場均23.4分的成績位列球隊得分王，三項命中率分別達到48.7%/35.4%/82.3%。
值得一提的是，瓦格納11月曾遭遇鼻骨骨折，此后一直佩戴面具出戰，他還曾入圍10-11月東部月最佳球員的提名名單。上賽季，小瓦格納場均24.2分5.7籃板4.7助攻，因傷只出戰60場，無緣評獎。
